ФЕВРАЛЬ / FEBRUARY

11 февраля
Праздник ухи «Моринская золотая рыбка» (аг. Морино, Ивьевский район)
Рыбный пир на весь мир. Приглашаем на незабываемый праздник ухи «Моринская золотая рыбка». Главным событием праздника станет состязание команд в приготовлении ухи по своей уникальной рецептуре. Любой из приехавших в этот день может либо сам приготовить уху в компании своих друзей, либо наблюдать за тем, как другие ее готовят. Также по условиям конкурса участники подготовят «визитную карточку», костюмы из подручного материала «Модная рыбалка», вспомнят песни и частушки на «рыбную» тему.
На живописном берегу Немана развернется настоящая ярмарка-продажа рыбных изделий и продукции, концертные программы творческих коллективов, дегустация ухи, спортивные состязания, развлечения для детей, конкурсы и многое-многое другое! Изюминка праздника – приготовление рыбы на костре «финская свеча».
Мы ждем Вас!
Тел.: +375 1595 63386

11 лютага
Свята юшки «Морынская залатая рыбка» (аг. Морына, Іўеўскі раён)
Рыбны баль на ўвесь свет. Запрашаем на незабыўнае свята юшкі «Морынская залатая рыбка». Галоўнай падзеяй свята стане спаборніцтва каманд у падрыхтоўцы юшкі па сваёй унікальнай рэцэптуры. Любы хто прыехаў у гэты дзень можа сам прыгатаваць юшку, альбо назіраць за тым, як іншыя яе рыхтуюць. Таксама па ўмовах конкурсу ўдзельнікі падрыхтуюць «візітную картку», касцюмы з падручнага матэрыялу «Модная рыбалка», успомняць песні і прыпеўкі на «рыбную» тэму.
На маляўнічым беразе Нёмана разгорнецца сапраўдны кірмаш-продаж рыбных вырабаў і прадукцыі, канцэртныя праграмы творчых калектываў, дэгустацыя юшкі, спартыўныя спаборніцтвы, забавы для дзяцей, конкурсы і многае-многае іншае! Галоўным дзеяннем свята стане – падрыхтоўка рыбы на вогнішчы «фінская свечка».
Мы чакаем вас!
Тэл.: +375 1595 63386

11 February
Feast of fish soup «Morino goldfish» (ar. Morino)
A fish feast for the whole world. We invite you to an unforgettable holiday of fish soup «Morinskaya goldfish». The main event of the holiday will be a competition of teams in the preparation of fish soup according to its unique recipe. Anyone who arrived on this day can either cook fish soup himself in the company of his friends, or watch how others cook it. Also, according to the terms of the contest, participants will prepare a «business card», costumes from improvised material «Fashionable fishing», remember songs and ditties on the «fish» theme.
A real fair will unfold on the picturesque shore of the Neman-the sale of fish products and products, concert programs of creative teams, fish soup tasting, sports competitions, entertainment for children, contests and much, much more! The highlight of the holiday is cooking fish on a fire «Finnish candle».
We are waiting for you!
Tel.: +375 1595 63386

11 февраля
XVII региональный молодёжный фестиваль-конкурс эстрадного творчества «Музыкальные Валентинки» (г. Берёзовка, ГУ «Берёзовский городской Дом культуры»)
Любовь.… Каждый из нас хоть раз в жизни сталкивался с этим замечательным лёгким и вдохновляющим чувством. Кто-то скажет о любви словами, а наши артисты – песней и музыкой. 11 февраля Берёзовский городской Дом культуры соберёт участников и гостей на XVII региональный молодёжный фестиваль-конкурс эстрадного творчества «Музыкальные Валентинки». Конкурсанты будут соревноваться в шести номинациях по трём возрастным категориям.
Тел: +375 154 541969

11 лютага
XVII рэгіянальны моладзевы фестываль-конкурс эстраднай творчасці «Музычныя Валянцінкі» (г. Бярозаўка, ДУ «Бярозаўскі гарадскі Дом культуры»)
Любоў … Кожны з нас хоць раз у жыцці сутыкаўся з гэтым лёгкім і натхняльным пачуццём. Хтосьці скажа пра каханне словамі, а нашы артысты — песняй і музыкай. 11 лютага Бярозаўскі гарадскі Дом культуры збярэ ўдзельнікаў і гасцей на XVII рэгіянальны моладзевы фестываль-конкурс эстраднай творчасці «Музычныя Валянцінкі». Канкурсанты будуць спаборнічаць у шасці намінацыях у трох узроставых катэгорыях.
Тэл: +375 154 541969

February 11
XVII Regional Youth Festival-Competition of Pop Art «Musical Valentines» (Lida district, SI «Berezovka Town House of Culture»)
Love … Each of us at least once in our life has come across this wonderful, light and inspiring feeling. For some, this is love for their mother and their nearest and dearest, while others have already met a soul mate on their way.
Someone will say about love in words, and our participants – through their songs and music.
On February 11, State Institution «Berezovsky City House of Culture» will gather participants and guests to the XVII Regional Youth Festival-Competition of Pop Art «Musical Valentines». The contestants will compete in six nominations in three age categories
Phone: +375 154 541969

11 февраля
Гала-концерт межепархиального фестиваля православных песнопений «Слава в вышних Богу» (г. Лида, ГУ «Дворец культуры города Лиды»)
Гала-концерт межепархиального фестиваля православных песнопений – это не только возрождение духовных традиций, но и сохранение певческой православной культуры, повышение творческого потенциала и исполнительского уровня хоровых, ансамблевых коллективов.
Участники гала-концерта представляют зрителям не только церковные песнопения, но и произведения духовной тематики, музыкальные произведения на слова белорусских поэтов и композиторов, авторские выступления конкурсантов.
Ежегодно фестиваль проводится во Дворце культуры города Лиды, где лауреаты представляют свои лучшие выступления. В фестивале-конкурсе принимают участие детские, взрослые церковные, светские и учебные хоровые коллективы, вокальные ансамбли и сольные исполнители.
Тел.: +375 154 543281

11 лютага
Гала-канцэрт міжепархіяльнага фестывалю праваслаўных песнапенняў «Слава в вышних Богу» (г. Ліда, ДУ «Палац культуры горада Ліды»)
Гала-канцэрт міжепархіяльнага фестывалю праваслаўных песнапенняў – гэта не толькі адраджэнне духоўных традыцый, але і захаванне пеўчай праваслаўнай культуры, павышэнне творчага патэнцыялу і выканальніцкага ўзроўню харавых, ансамблевых калектываў.
Удзельнікі гала-канцэрта прадстаўляюць гледачам не толькі царкоўныя спевы, але і творы духоўнай тэматыкі, музычныя творы на словы беларускіх паэтаў і кампазітараў, аўтарскія выступленні канкурсантаў.
Штогод фестываль праводзіцца ў Палацы культуры горада Ліды, дзе Лаўрэаты прадстаўляюць свае лепшыя выступленні. У фестывалі-конкурсе прымаюць удзел дзіцячыя, дарослыя царкоўныя, свецкія і навучальныя харавыя калектывы, вакальныя ансамблі і сольныя выканаўцы.
Тэл.: +375 154 543281

February 11
Gala concert of the inter-diocesan festival-competition of Orthodox chants «Glory in the highest to God» (Lida, SE «Palace of culture of the town of Lida»)
Gala concert of the inter-diocesan festival-competition of Orthodox chants is not only the revival of spiritual traditions, but also the preservation of the singing Orthodox culture, increasing the creative potential and performing level of choral and ensemble groups.
The participants of the gala concert present to the audience not only church hymns, but also works of spiritual themes, musical compositions based on the words of Belarusian poets and composers, author’s performances of the contestants themselves.
The annual festival is held at the Palace of culture of the town of Lida, where the laureates present their best performances in a gala concert. The festival-competition is attended by child, adults, church, secular and educational choir groups, vocal ensembles and solo performers.
Contact information: +375 154 543281

15 февраля
День памяти воинов-интернационалистов (митинг-реквием) (г. Гродно, сквер по ул. Курчатова, Гродненская область)
Память – это главное богатство человечества. Память дарит нам радость и боль, улыбки и слезы, дарует нам опыт и связь поколений. Мы воздаем дань уважения воинам-интернационалистам, сполна отдавшим свой долг Родине. Ветераны войны в Афганистане, родственники и близкие погибших, представители власти и общественности возложат цветы и венки к памятнику в память о людях, принимавших участие в сложной афганской войне!
Тел.: + 375 152 626002, + 375 152 682020

15 лютага
Дзень памяці воінаў-інтэрнацыяналістаў (мітынг-рэквіем) (г. Гродна, сквер па вул. Курчатава, Гродзенская вобласць)
Памяць – гэта галоўнае багацце чалавецтва. Памяць дорыць нам радасць і боль, усмешкі і слёзы, даруе нам вопыт і сувязь пакаленняў. Мы аддаём даніну павагі воінам-інтэрнацыяналістам, якія аддалі свой абавязак Радзіме. Ветэраны вайны ў Афганістане, сваякі і блізкія загінуўшых, прадстаўнікі ўлады і грамадскасці ўскладуць кветкі і вянкі да помніка ў памяць людзей, якія прымалі ўдзел у афганскай вайне.
Тэл: + 375 152 626002, + 375 152 682020

February 15
Memorial Day of Warriors-Internationalists (meeting-requiem) (Grodno the park in Kurchatova str., Grodno region)
Memory is the main wealth of the humankind. Memory gives us joyfulness and pain, smiles and tears, memory presents us experience and the connection of generations. We honor warriors who paid tribute to their Motherland. The veterans of the war in Afghanistan, relatives and close people of the dead, the government and public representatives will lay the flowers and the wreaths at the monument in memory of the people who took part in the hard Afghan war that lasted 9 years. This is a memorable date in the Republic of Belarus.
Tel.: +375 152 626002, +375 152 682020

14-16 февраля
Конкурс джазовой и эстрадной музыки среди детей и молодежи «Grodno Young JAZZ – 2023» (г. Гродно, ул. Держинского, 1)
Учащиеся детских музыкальных школ и средних специальных учебных заведений города Гродно будут состязаться в мастерстве исполнения джазовых композиций.
В исполнении юных дарований прозвучат композиции джазовой классики, произведения современных зарубежных и белорусских музыкантов и джазовые аранжировки фольклора. Рояль, саксофон, гитара, скрипка и даже цимбалы – на протяжении двух дней ребята продемонстрируют по-настоящему виртуозное исполнение на самых разных музыкальных инструментах.
Это еще совсем молодой музыкальный проект, но он уже даёт шанс юным музыкантам раскрыть свой потенциал и проявить себя на большой сцене!
Тел.: +375 152 626002, +375 152 682020

14-16 лютага
Конкурс джазавай і эстраднай музыкі  сярод дзяцей і моладзі «Grodno Young JAZZ – 2023»  (г. Гродна, вул. Дзяржынскага, 1)
Навучэнцы дзіцячых музычных школ і сярэдніх спецыяльных навучальных устаноў горада Гродна будуць змагацца ў майстэрстве выканання джазавых кампазіцый.
У выкананні юных талентаў прагучаць кампазіцыі джазавай класікі, творы сучасных замежных і беларускіх музыкантаў і джазавыя фальклорныя аранжыроўкі. Раяль, саксафон, гітара, скрыпка і нават цымбалы ‒ на працягу двух дзён моладзь прадэманструе па-сапраўднаму віртуознае выкананне на самых розных музычных інструментах.
Гэта яшчэ зусім малады музычны праект, але ён ужо дае шанец юным музыкантам раскрыць свой патэнцыял і праявіць сябе на вялікай сцэне!
Тэл: + 375 152 626002, + 375 152 682020

February 14-16
Competition of jazz and variety music for children and youth «Grodno Young JAZZ – 2023» (Grodno, Dzerzhinskogo str., 1)
Students of Grodno music schools and colleges will compete in playing jazz and variety music. You will enjoy jazz, pop and folk music performed by young people. For two days young talents will entertain you with different pieces of music by playing the piano, the saxophone, the guitar, the violin and even cymbals. «Grodno Young JAZZ» is a new music project which gives a chance to young musicians to show their talent and perform on a big stage!
Tel.: +375 152 626002, +375 152 682020

21 февраля
Народно-обрядовый праздник «Загаўліны» (аг. Кольчуны, отдел культуры и досуга аг. Кольчуны ГУК «Ошмянский районный центр культуры»)
Последний вечер перед началом Великого Поста в Кольчунах пройдет по местным старинным традициям и обычаям. Собираться на посиделки накануне важного для каждого христианина времени –традиция, которую бережно хранят во многих районах Беларуси. И жители Кольчун —  не исключение.
21 февраля в «тлусты аўторак» в местном отделе культуры и досуга соберутся односельчане, чтобы вместе поучаствовать в театрализованном обрядовом действии «Загаўліны», справить «прабачальную бяседу», вдоволь повеселиться, потанцевать, показать свои таланты в конкурсе народных частушек, представить свои личные рецепты приготовления традиционных  белорусских блюд, попробовать вкусностей от хозяев праздника.
Праздник продолжится до позднего вечера! Для всех гостей будут приготовлены памятные сувениры, вкусные угощения и просто хорошее настроение, чтобы, заговевшись от души, семь недель попоститься на славу!
Тел.: +375 1593 72503

21 лютага
Народна-абрадавае свята «Загаўліны» (аг. Кальчуны, аддзел культуры і вольнага часу аг. Кальчуны ДУК «Ашмянскі раённы цэнтр культуры»)
Апошні вечар перад Вялікім Постам ў Кальчунах пройдзе па мясцовых традыцыях і звычаях. Збірацца на вячоркі напярэдадні важнага для кожнага хрысціяніна часу –традыцыя, якую беражліва захоўваюць у многіх раёнах Беларусі. І жыхары Кальчун – не выключэнне.
21 лютага, у «тлусты аўторак», у мясцовым аддзеле культуры і вольнага часу збяруцца аднавяскоўцы, каб разам паўдзельнічаць у тэатралізаваным абрадавым дзеянні «Загаўліны», справіць «прабачальную бяседу», павесяліцца, патанчыць, паказаць свае таленты ў конкурсе народных прыпевак, прадставіць свае асабістыя рэцэпты прыгатавання традыцыйных беларускіх страў, паспрабаваць прысмакаў ад гаспадарощ свята.
Свята працягнецца да позняга вечара! Для ўсіх удзельнікаў будуць прыгатаваны памятныя сувеніры, смачныя пачастункі і проста добры настрой, каб, загавеўшыся ад душы, сем тыдняў папосціцца на славу!
Тэл.: +375 1593 72503

February 21
National ritual celebration «Sagan» (ag. Kolchuny, department of culture and leisure ag. Kolchuny State institution of culture «Oshmyany district center of culture»)
The last evening before Lent in the mail will be held according to the traditions and customs of our ancestors. In the period of pre-Easter beef, the food of believers consists mainly of vegetables and cereals with bread. Therefore, to gather for gatherings on the eve of this important time for a Christian is a folk tradition, which is carefully preserved in many villages of Belarus. And a resident Kolchun is no exception.
February 21 «tlusty atarak» at local Department of culture and leisure will gather the villagers together to participate in a theatrical ritual action «Sealy», to celebrate «pravacholno based», to have fun, to dance, to show their talents in the competition of the people’s chants and rhymes, to show skill in braiding braid of the tapes, submit your personal recipes cooking traditional Belarusian dishes to try all sorts of Goodies from the host and hostess: traditional sweets and delicious fish soup.
The celebration will continue until late in the evening! All participants expect Souvenirs, tasty treats and good mood to Sagalevich from the heart, seven weeks to fast!
Tel: +375 1593 72503

19-23 февраля
Праздничные мероприятия, посвященные Дню защитников Отечества и Вооруженных Сил Республики Беларусь (г. Гродно и районные центры Гродненской области)
День защитников Отечества – это дань уважения ветеранам, которые отстояли наше право на свободу и возможность быть хозяевами на родной земле, это священный праздник, символизирующий патриотизм, верность воинскому долгу, готовность к самопожертвованию во имя независимости Родины.
По традиции в этот день принято почитать память погибших героев и благодарить тех, на кого в мирное время возложена нелегкая и ответственная служба по защите страны. В этот день лучшие артисты области подарят всем защитникам Отечества самые яркие музыкальные поздравления.
Тел.: + 375 152 771911

19-23 лютага
Святочныя мерапрыемствы, прысвечаныя Дню абаронцаў Айчыны і Узброеных Сіл Рэспублікі Беларусь (г. Гродна і раённыя цэнтры Гродзенскай вобласці)
Дзень абаронцаў Айчыны – гэта даніна павагі ветэранам, якія абаранілі наша права на свабоду і магчымасць быць гаспадарамі на роднай зямлі, гэта свята, якое сімвалізуе патрыятызм, вернасць воінскаму абавязку, гатоўнасць да самаахвяравання ў імя незалежнасці Радзімы.
Па традыцыі ў гэты дзень прынята ўспамінаць загінуўшых герояў і дзякаваць тым, на каго ў мірны час ускладзена нялёгкая і адказная служба па абароне краіны. У гэты дзень лепшыя артысты вобласці падораць абаронцам Айчыны самыя яркія музычныя віншаванні.
Тэл.: + 375 152 771911

February 19-23
Festive events dedicated To the day of defenders of the Fatherland and the Armed Forces of the Republic of Belarus (Grodno and district centers of the Grodno region)
Defenders of the Fatherland Day is a tribute to the veterans who defended our right to freedom and the opportunity to be masters in our native land, it is a sacred holiday that symbolizes patriotism, loyalty to military duty, and readiness for self-sacrifice in the name of the independence of the Motherland.
Traditionally, on this day, it is customary to honor the memory of the fallen heroes and thank those who, in peacetime, have been entrusted with a difficult and responsible service to protect the country. On this day, the best artists of the region will give the heroes of the occasion the brightest musical congratulations.
Tel.: + 375 152 771911

25 февраля
Культурно-спортивный праздник «Масленица по-гродненски» (г. Гродно, урочище «Пышки»)
Традиционный праздник «Масленица по-гродненски» – это сказочное и увлекательное путешествие, которое проходит ежегодно в урочище Пышки. В этом году жителей и гостей города ждут разнообразные игры и забавы, зажигательные песни и пляски, веселые розыгрыши, сюрпризы и подарки. Для проявления отличной сноровки и ловкости будут подготовлены разнообразные спортивные состязания и площадки.
Свои звонкие песни и пляски подарят исполнители и коллективы учреждений культуры города Гродно. И, конечно же, самый яркий момент праздника – это сжигание чучела Зимы!
Давайте вместе будем в этот день, день проводов зимы 2023 года!
Тел.: +375 152 740032, +375 152 62 60 02

25 лютага
Культурна-спартыўнае свята «Масленіца па-гродзенскі» (г. Гродна, урочышча «Пышкі»)
Традыцыйнае свята «Масленіца па-гродзенскі» – гэта казачнае і займальнае падарожжа, якое праходзіць штогод ва ўрочышчы Пышкі.
У гэтым годзе жыхароў і гасцей горада чакаюць разнастайныя гульні і забавы, песні і танцы, вясёлыя розыгрышы, сюрпрызы і падарункі. Для праяўлення спрыту будуць падрыхтаваны разнастайныя спартыўныя спаборніцтвы і пляцоўкі.
Свае звонкія песні і танцы падораць выканаўцы і калектывы ўстаноў культуры горада Гродна. І, вядома ж, самы яркі момант свята –  гэта спальванне пудзіла Зімы!
Давайце разам будзем у гэты дзень, дзень провадаў зімы 2023 года!
Тэл: +375 152 740032, + 375 152 626002

February 25
Cultural and sports celebration «Shrovetide in Grodno» (Grodno, Pyshki tract)
The traditional event «Shrovetide in Grodno» is a fabulous and adventurous event which is held annually in Pyshki tract. This year the guests and residents of the city will be surprised by various games and amusements, inspiring songs and dances, practical jokes and surprises, unforgettable gifts.
Different sport competitions and playgrounds to demonstrate skills and agility will be organized.
Singers and music bands of Grodno institutions of culture will perform sonorous and catching songs and dances. In addition, of course, burning of a scarecrow of winter will be the brightest moment of the holiday!
Let’s celebrate this day of seeing winter 2023 off together!
Tel.:  +375 152 740032, +375 152 626002

26 февраля
Открытый конкурс исполнителей на классической гитаре «Гитарный Олимп» (г. Лида, ГУО «Лидская детская музыкальная школа искусств»)
Лидская детская музыкальная школа искусств приглашает посетить конкурс исполнителей на классической гитаре. «Гитарный Олимп» дарит талантливой молодёжи уникальную возможность громко заявить о себе, продемонстрировать свои способности и бережное отношение к национальной культуре. Со сцены прозвучат музыкальные произведения белорусских композиторов, участники обменяются творческим опытом и непременно удивят каждого гостя. Ждем Вас!
Тел: +375 154 545712, +375 154 542618

26 лютага
Адкрыты конкурс выканаўцаў на класічнай гітары «Гітарны Алімп» (г. Ліда, ДУА «Лідская дзіцячая музычная школа мастацтваў»)
Лідская дзіцячая музычная школа мастацтваў запрашае наведаць конкурс выканаўцаў на класічнай гітары. «Гітарны Алімп» дорыць таленавітай моладзі ўнікальную магчымасць гучна заявіць пра сябе, прадэманстраваць свае здольнасці і беражлівыя адносіны да нацыянальнай культуры. Са сцэны прагучаць музычныя творы беларускіх кампазітараў, удзельнікі абмяняюцца творчым вопытам і абавязкова здзівяць кожнага госця. Чакаем Вас!
Тэл: +375 154 545712, +375 154 542618

February 26
Open competition of classical guitar performers «Guitar Olympus» (Lida, PEI «Lida Children’s Music School of the Arts»)
Aims and objectives of the competition are aimed at: identifying and supporting talented youth, development of their creative abilities. Popularization of musical works of Belarusian composers and performing the classical guitar. The main idea – creative exchange of experience between the participants of the competition, education of the younger generation of careful attitude to their national culture.
Tel. +375 154 545712, +375 154 542618

26 февраля
Районный праздник «Проводы зимы» (г. Лида, площадка у Лидского замка)
Лидский районный центр культуры и народного творчества приглашает на традиционный районный праздник «Проводы зимы». Самый долгожданный, вкусный и яркий день в году пройдет у стен Лидского замка.
Гостей праздника блинов ожидает настоящий гастрофест в формате народного гулянья. Все желающие смогут отведать главное блюдо праздника, а именно блины с различными начинками и на любой вкус.
В программе мероприятия – праздничный концерт, игры и развлечения, спортивные состязания и конкурсы, блины, чай, сжигание чучела Зимы и многое другое. Всех участников праздника ждут веселье, хорошее настроение, сюрпризы и творческие мастер-классы.
Тел.: +375 154 646339

26 лютага
Раённае свята «Провады зімы» (г. Ліда, пляцоўка каля Лідскага замка)
Лідскі раённы цэнтр культуры і народнай творчасці запрашае на традыцыйнае раённае свята «Провады зімы».  Самы доўгачаканы, смачны і яркі дзень у годзе пройдзе каля сцен Лідскага замка.
Гасцей свята бліноў чакае сапраўдны гастрафэст у фармаце народнага гуляння. Усе жадаючыя змогуць пакаштаваць галоўную страву свята, а менавіта бліны з рознымі начынкамі і на любы густ.
У праграме мерапрыемства – святочны канцэрт, гульні і забавы, спартыўныя спаборніцтвы і конкурсы, бліны, чай, спальванне пудзіла Зімы і многае іншае. Усіх удзельнікаў свята чакаюць весялосць, добры настрой, сюрпрызы і творчыя майстар-класы.
Тэл.: +375 154 646339

February, 26
Regional holiday «Seeing of Winter» (Lida, the site at the Lida Castle)
Lida District Center of Culture and Folk Art invites you to the traditional regional holiday «Seeing off Winter». The most long-awaited, delicious and bright day of the year will be held at the walls of the Lida Castle.
Guests of the pancake festival will enjoy a real gastrofest in the format of a folk festival. Everyone will be able to taste the main dish of the holiday, namely pancakes with various fillings and for every taste.
The program of the event includes a festive concert, games and entertainment, sports and contests, pancakes, tea, burning an effigy of Winter and much more. All participants of the holiday are waiting for fun, good mood, surprises and creative workshops.
Tel .: +375 154 646339

28 февраля
Районный праздник «Гуканне вясны» (д. Житомля, Гродненский район)
4 марта народными гуляньями, весельем и угощением будет отмечаться районный праздник «Гуканне вясны» в д. Житомля.
«Гуканне вясны» – праздник не только яркий, но и очень музыкальный. «Кликать» весну начинают девушки песнями-веснянками. Особенностью таких песен являлось то, что каждый куплет заканчивался громким «Гу-у-у-у!». Отсюда и название – «гуканне». На площадке возле Житомлянского дома фольклора жителей и гостей праздника ждут: театрализованное представление, концерт артистов и коллективов любительского творчества Гродненского района, а также веселые конкурсы.
Но самое главное – все без исключения получат заряд хорошего настроения, смогут отведать горячие блины, травяной ароматный чай и приобрести на память сувениры.
Тел.: +375 152 624908, +375 152 663795

26 лютага
Раённае свята «Гуканне вясны» (в. Жытомля, Гродзенскі раён)
4 сакавіка народнымі гуляннямі, весялосцю і пачастункамі будзе адзначацца раённае свята «Гуканне вясны» ў в. Жытомля.
«Гуканне вясны» – свята не толькі яркае, але і вельмі музычнае. Зваць вясну пачынаюць дзяўчаты песнямі-вяснянкамі. Асаблівасцю такіх песень з’яўлялася тое, што кожны куплет заканчваўся гучным «Гу-у-у-у!». Адгэтуль і назва — «гуканне». На пляцоўцы каля Жытамлянскага дома фальклору жыхароў і гасцей свята чакаюць: тэатралізаванае прадстаўленне, канцэрт артыстаў і калектываў аматарскай творчасці Гродзенскага раёна, а таксама вясёлыя конкурсы.  Але самае галоўнае – усе без выключэння атрымаюць зарад добрага настрою, змогуць пакаштаваць гарачыя бліны, травяны духмяны чай і набыць на памяць сувеніры.
Тэл.: +375 152 624908, +375 152 663795

February 26
Regional holiday «Gukanne vyasny» (Zhytomlya village, Grodno region)
March 4 folk festivals, fun and refreshments the district holiday «Gukanne vyasny» will be celebrated in the village of Zhitomlya.
«Gukanne vyasny» is not only a bright holiday, but also very musical. The girls started calling for spring, they sang spring songs. A feature of such songs was that each verse ended with a loud cry of «Goo-oo-oo! ». Hence the name – «gukanne». On the site near the Zhytomlyansky House of Folklore, residents and guests of the holiday are waiting for: a theatrical performance, a concert of artists and amateur art groups of the Grodno region, as well as fun contests.
But the most important thing is that everyone, without exception, will get a charge of good mood, they will be able to taste hot pancakes, aromatic herbal tea and buy souvenirs.
Tel.: + 375 152 624908, +375 152 663795

Февраль
Народный праздник «Масленица» (Гродненская область)
Соблюдая вековые традиции и поддерживая новые веяния, гостеприимная Гродненщина приглашает всех с размахом отметить Масленицу! Каждый гость сможет стать активным участником фееричного действия и повеселиться от души. Традиционные масленичные персонажи, весенние подарки и развлечения, горячие блины, игры и забавы, покорение масленичного столба с призами – и это ещё далеко не все сюрпризы, которые ждут вас на этом празднике!
Тел.: +375 152 771911

Люты
Народнае свята «Масленіца» (Гродзенская вобласць)
Прытрымліваючыся векавых традыцый і новых веянняў, гасцінная Гродзеншчына запрашае ўсіх з размахам адзначыць Масленіцу! Кожны госць зможа стаць актыўным удзельнікам феерычнага дзеяння і павесяліцца ад душы. Традыцыйныя масленічныя персанажы, вясновыя падарункі і забавы, святочныя канцэрты, гарачыя бліны, гульні і забавы, пакарэнне масленічнага слупа з прызамі – і гэта яшчэ далёка не ўсе сюрпрызы, якія чакаюць вас на гэтым свяце!
Тэл .: +375 152 771911

February
Folk holiday «Maslenitsa» (Grodno region)Observing age-old traditions and supporting new trends, the hospitable Grodno region invites everyone to celebrate Maslenitsa on a grand scale! Each guest will be able to become an active participant in the enchanting action and have fun from the soul. Traditional Shrovetide characters, spring gifts and entertainment, holiday concerts, hot pancakes, games and fun, conquering the Shrovetide pillar with prizes – and this is not all the surprises!
Tel .: +375 152 771911